1
00:00:00,000 --> 00:00:03,520
2
سولي، أحضر لي بعض البلوزات
لوضعها تحت رأسها.

2
00:00:03,800 --> 00:00:05,600
كل شيء على ما يرام.

3
00:00:05,900 --> 00:00:07,900
ها أنت ذا.

4
00:00:08,600 --> 00:00:09,799
- كال: سيدونا...
- ماجي: لا بأس.

5
00:00:09,799 --> 00:00:12,119
سيدونا!
هل ستكون بخير؟

6
00:00:12,119 --> 00:00:14,560
هل لدى أختك
تاريخ من النوبات؟

7
00:00:14,560 --> 00:00:15,920
اه...
لا، لا أعتقد ذلك.

8
00:00:15,920 --> 00:00:17,880
سيدونا...

9
00:00:17,880 --> 00:00:19,319
ماذا يمكنني أن أفعل؟

10
00:00:19,319 --> 00:00:21,280
علينا فقط أن
دعها تأخذ مجراها.

11
00:00:21,280 --> 00:00:23,240
(يئن)

12
00:00:23,240 --> 00:00:25,919
مهلا...

13
00:00:25,919 --> 00:00:28,439
يا سيدونا،
هل تستطيع سماعي؟

14
00:00:30,640 --> 00:00:32,800
- أيمكنك سماعي؟
- يا.

15
00:00:32,800 --> 00:00:34,879
ماجي: هيه، سهل، سهل.

16
00:00:34,879 --> 00:00:37,000
سهل، سهل.
خذ دقيقة واحدة فقط. لا بأس.

17
00:00:37,000 --> 00:00:39,360
حصلت عليك. حصلت عليك.

18
00:00:39,360 --> 00:00:41,640
أنا طبيب.
لقد تعرضت للتو لنوبة.

19
00:00:41,640 --> 00:00:43,920
هل يمكنك أن تقول لي،
هل تعرف أين أنت؟

20
00:00:43,920 --> 00:00:45,920
اه، معبر سوليفان.

21
00:00:45,920 --> 00:00:47,600
يجب أن نحصل عليها
الى المستشفى.

22
00:00:47,600 --> 00:00:49,040
سيدونا: لا يوجد مستشفى!

23
00:00:49,040 --> 00:00:50,640
مهلا، ما هي
تتحدث عنه؟

24
00:00:50,640 --> 00:00:52,080
سيدونا، نحن بحاجة إلى ذلك
تأكد من أنك بخير.

25
00:00:52,080 --> 00:00:53,400
قلت لا يا كال

26
00:00:53,400 --> 00:00:56,760
لا...
مستشفيات ولا أطباء.

27
00:00:56,760 --> 00:00:58,800
(يتنفس بشدة)

28
00:00:58,800 --> 00:01:01,640
إنها لا تريد أن تذهب؛
لا يمكن أن يجعلها.

29
00:01:05,719 --> 00:01:10,960
♪ هل هذا جيد
كما انها ستعمل الحصول على؟ ♪

30
00:01:10,960 --> 00:01:13,120
♪ لقد قدمت كل ما يمكنني تقديمه ♪

31
00:01:13,120 --> 00:01:17,039
♪ ولكن الأنهار
لا يزال يزداد اتساعًا وأوسع ♪

32
00:01:17,039 --> 00:01:19,919
♪ لقد كنا هنا طوال الوقت ♪

33
00:01:19,919 --> 00:01:22,880
♪ عبر الوديان،
نحن نواصل ♪

34
00:01:22,880 --> 00:01:26,320
♪ الرحلة
يأخذنا إلى مستوى أعلى، أعلى ♪

35
00:01:26,320 --> 00:01:28,560
♪ يمكن أن يكون هذا منزلك،
إذا حاولنا بنائه ♪

36
00:01:28,560 --> 00:01:30,800
♪ قد تكون هذه حياتك
هذا واحد في المليون ♪

37
00:01:30,800 --> 00:01:33,240
♪ كل الأوقات الصعبة،
نعم، لقد كانوا يستحقون ذلك ♪

38
00:01:33,240 --> 00:01:35,719
♪ مراراً وتكراراً ♪

39
00:01:42,479 --> 00:01:45,719
♪ الوقت والوقت
والمرة مرة أخرى ♪

40
00:01:48,120 --> 00:01:51,400
كال، أعرف ما حدث
الليلة الماضية أخافتك،

41
00:01:51,400 --> 00:01:54,120
ولكن يمكنني البقاء
في مقصورتي الخاصة.

42
00:01:54,120 --> 00:01:55,960
لقد شاهدت للتو
لديك نوبة.

43
00:01:55,960 --> 00:01:58,120
لم نعد أطفالًا بعد الآن يا كال.

44
00:01:58,120 --> 00:01:59,719
ليس لديك
لتعتني بي.

45
00:01:59,719 --> 00:02:01,560
أنا قلقة عليك يا سيدونا.

46
00:02:01,560 --> 00:02:02,759
ليس عليك أن تكون كذلك.

47
00:02:02,759 --> 00:02:05,000
(تنهد)

48
00:02:05,000 --> 00:02:08,799
كما تعلمون، لقد عرفت دائما

49
00:02:08,799 --> 00:02:10,479
عندما لم تكن كذلك
أن تكون صادقًا معي.

50
00:02:10,479 --> 00:02:13,280
ما الذي لا تقوله لي؟

51
00:02:13,280 --> 00:02:16,880
لم يكن هذا، أم...

52
00:02:16,880 --> 00:02:18,400
نوبة الصرع الأولى.

53
00:02:18,400 --> 00:02:21,919
لماذا تختبئ
شيء من هذا القبيل؟

54
00:02:23,359 --> 00:02:25,679
لأن الأطباء
يقولون أنه...

55
00:02:25,679 --> 00:02:27,679
كل ذلك في رأسي.

56
00:02:27,679 --> 00:02:31,400
تمام. ماذا تقصد
"في رأسك"؟

57
00:02:31,400 --> 00:02:35,000
إنهم، أم...

58
00:02:35,000 --> 00:02:37,639
تسمى النوبات الكاذبة

59
00:02:37,639 --> 00:02:41,359
وعلى ما يبدو،
إنها مرتبطة بالتوتر،

60
00:02:41,359 --> 00:02:44,840
وقالوا أنني فقط بحاجة إلى ذلك
خذ بعض الوقت للراحة والاسترخاء.

61
00:02:44,840 --> 00:02:46,919
لذا...

62
00:02:48,560 --> 00:02:51,199
لذلك، لهذا السبب أنت هنا.

63
00:02:55,479 --> 00:02:57,679
لذا، إذا انتهيت
يستجوبني الآن

64
00:02:57,679 --> 00:02:59,840
انا ذاهب ل...

65
00:02:59,840 --> 00:03:03,000
أرتدي ملابسي
واذهب في نزهة على الأقدام..

66
00:03:03,000 --> 00:03:05,079
وحدي.

67
00:03:12,079 --> 00:03:16,079
أي كلمة حول كيفية
أخت كال تفعل؟

68
00:03:16,079 --> 00:03:17,600
انا ذاهب الى هناك

69
00:03:17,600 --> 00:03:19,120
بعد الإفطار والتحقق
فيها.

70
00:03:19,120 --> 00:03:21,359
أوه.

71
00:03:21,359 --> 00:03:23,440
(فيبي تضحك)

72
00:03:26,320 --> 00:03:27,520
ماذا؟

73
00:03:27,520 --> 00:03:29,079
بالنسبة لي، كان الجمبري.

74
00:03:29,079 --> 00:03:32,079
- ماذا كان؟
- الرغبة الشديدة؟

75
00:03:32,079 --> 00:03:35,039
نعم، كوكتيل الروبيان،
الصباح والظهيرة والليل.

76
00:03:35,039 --> 00:03:36,120
فيبي: مم-هم.

77
00:03:36,120 --> 00:03:39,400
(كلاهما يضحك)

78
00:03:39,400 --> 00:03:40,759
إذن، والدتك
وكنت أفكر

79
00:03:40,759 --> 00:03:42,880
إصلاح غرفتك قليلا.

80
00:03:42,880 --> 00:03:44,600
تجعلك أكثر راحة

81
00:03:44,600 --> 00:03:47,840
عند زيارتك
مع الطفل.

82
00:03:47,840 --> 00:03:50,359
انها لطيفة حقا ل
أراكما تتفقان.

83
00:03:50,359 --> 00:03:52,679
يمكنني التعود على هذا.

84
00:03:55,880 --> 00:03:57,840
الى متى ستفعل

85
00:03:57,840 --> 00:04:00,680
أعطني هذه المعاملة الصامتة؟

86
00:04:03,199 --> 00:04:05,199
ما قلته مؤلم، فرانك.

87
00:04:06,239 --> 00:04:07,880
أنا آسف.

88
00:04:07,880 --> 00:04:10,919
ابن عمك هو
مد يده.

89
00:04:10,919 --> 00:04:12,880
لماذا لن تأخذ ذلك؟

90
00:04:12,880 --> 00:04:15,400
لا يمكنك أن تفهم.

91
00:04:15,400 --> 00:04:17,480
أنا أعرف ماذا يعني أن تكون
تم التمييز ضد فرانك.

92
00:04:17,480 --> 00:04:20,040
ليس من خلال مجتمعك الخاص.

93
00:04:20,040 --> 00:04:22,640
ولكن هذا لأن بلدي الميتيس
قام الأجداد بالاختيار

94
00:04:22,640 --> 00:04:25,040
لجلب اثنين متعارضين
الشعوب معا.

95
00:04:26,960 --> 00:04:29,640
هل يمكن أن تتعلم شيئا
أو اثنين منهم، كما تعلمون.

96
00:04:29,640 --> 00:04:32,559
أرادت والدتي لي
للحصول على تلك الشعارات،

97
00:04:32,559 --> 00:04:37,520
لكنهم تخلوا عنها
دون التحدث معي.

98
00:04:37,520 --> 00:04:39,600
عندما غادرت فيبي سولي،

99
00:04:39,600 --> 00:04:42,999
لقد قلبتها
تعود علينا جميعاً

100
00:04:42,999 --> 00:04:46,800
وأنت تلوم ابن عمك
لخطأ شخص آخر،

101
00:04:46,800 --> 00:04:50,999
إنه نفس الشيء.
هذا ليس صحيحا.

102
00:04:55,040 --> 00:04:57,040
لا أريد
للحديث عن هذا.

103
00:05:13,800 --> 00:05:15,480
أنت هنا لالتقاط الصور؟

104
00:05:15,480 --> 00:05:17,760
أوه نعم. لم أكن متأكدا
لقد كنت في المكان الصحيح.

105
00:05:17,760 --> 00:05:22,160
نعم هذا هو.
ميراندا. أحب مظهرك.

106
00:05:22,160 --> 00:05:23,800
شكرًا. سيدني.

107
00:05:23,800 --> 00:05:25,879
أنت جديد؟
لم أراك في الجوار.

108
00:05:25,879 --> 00:05:27,640
في الحقيقة،
لقد أخذت إجازة قصيرة،

109
00:05:27,640 --> 00:05:29,280
لذلك أنا فقط
العودة إلى الأشياء.

110
00:05:29,280 --> 00:05:31,800
لقد مضى وقت طويل.
أنا متوترة بعض الشيء.

111
00:05:31,800 --> 00:05:34,160
أنا متأكد من أنك ستقوم بعمل رائع.
هل أنت مستعد؟

112
00:05:35,520 --> 00:05:37,520
أعتقد أننا سنرى.

113
00:05:53,400 --> 00:05:54,720
(رنين خط الهاتف)

114
00:05:54,720 --> 00:05:56,240
(الزفير بحدة)

115
00:05:56,240 --> 00:05:57,559
(اهتزاز الهاتف)

116
00:05:57,559 --> 00:05:59,840
مهلا، سولي.

117
00:05:59,840 --> 00:06:01,680
مهلا، لم أسمع
منك في بضعة أيام.

118
00:06:01,680 --> 00:06:03,360
اعتقدت أنني سوف تحقق في ،
انظر كيف حالك.

119
00:06:03,360 --> 00:06:05,920
الفكر ربما
يمكننا تناول القهوة.

120
00:06:05,920 --> 00:06:08,559
أوه، أود أن،
لكنني أخذت نصيحتك

121
00:06:08,559 --> 00:06:12,439
وأنا في طريقي إلى
التسجيل في الفصل الدراسي القادم.

122
00:06:12,439 --> 00:06:14,480
لكن يمكنني التوقف
بحلول هذه الليلة إذا كنت تريد.

123
00:06:14,480 --> 00:06:15,920
أود ذلك.

124
00:06:15,920 --> 00:06:17,240
نراكم بعد ذلك.

125
00:06:17,240 --> 00:06:27,280
♪

126
00:06:33,240 --> 00:06:34,520
سيدونا:
أوه!

127
00:06:34,520 --> 00:06:36,680
إنهم في كل مكان!

128
00:06:36,680 --> 00:06:38,759
مهلا، كل شيء على ما يرام؟

129
00:06:40,200 --> 00:06:41,520
اه! إنهم--
انهم في جميع أنحاء لي.

130
00:06:41,520 --> 00:06:43,080
ماجي:
مهلا، اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

131
00:06:43,080 --> 00:06:44,680
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

132
00:06:44,680 --> 00:06:46,360
يا إلهي.
(تلعثم)

133
00:06:46,360 --> 00:06:48,680
انهم في جميع أنحاء لي.
أخرجهم!

134
00:06:48,680 --> 00:06:51,280
لا بأس. فقط اهدأ.
لا يوجد شيء عليك.

135
00:06:51,280 --> 00:06:52,999
لا يوجد شيء عليك.

136
00:06:52,999 --> 00:06:54,759
- ما الذي تتحدث عنه؟!
- أعدك.

137
00:06:54,759 --> 00:06:56,520
ما الأمر معك؟!
لماذا لا تستطيع رؤيتهم؟!

138
00:06:56,520 --> 00:06:57,879
سيدونا,
لا يوجد شيء عليك

139
00:06:57,879 --> 00:06:58,960
- أخرجهم.
- لا بأس.

140
00:06:58,960 --> 00:07:00,440
ساعدني!
لا بأس. فقط تنفس.

141
00:07:00,440 --> 00:07:01,999
ساعدني! ساعدني!

142
00:07:01,999 --> 00:07:03,480
انظر إليَّ.

143
00:07:03,480 --> 00:07:05,119
أنت آمن.

144
00:07:05,119 --> 00:07:08,080
- فقط تنفس.
- (يتنفس بشدة)

145
00:07:08,080 --> 00:07:09,920
ابقَ هادئًا. لا بأس.

146
00:07:09,920 --> 00:07:11,999
تمام.

147
00:07:12,800 --> 00:07:14,800
(تنهد بارتياح)

148
00:07:18,879 --> 00:07:20,879
سولي:
حسنًا.

149
00:07:23,480 --> 00:07:25,760
إنه شيء جميل
الذي تفعله، سولي.

150
00:07:26,760 --> 00:07:28,999
حسنا...

151
00:07:28,999 --> 00:07:31,720
لقد حصلت على الكثير
للتعويض عن.

152
00:07:31,720 --> 00:07:33,240
نعم.

153
00:07:33,240 --> 00:07:35,320
كلانا يفعل.

154
00:07:41,559 --> 00:07:44,640
هذا الطفل هو فرصة
لكي نبدأ من جديد.

155
00:07:44,640 --> 00:07:46,720
أنا-أود ذلك.

156
00:07:50,400 --> 00:07:53,640
نعم...
من الأفضل أن نعود إليها.

157
00:07:56,879 --> 00:07:58,920
اه، اسمحوا لي أن أحصل عليك
تي شيرت.

158
00:07:58,920 --> 00:08:01,400
لا يمكنك الطلاء في ذلك.

159
00:08:01,400 --> 00:08:03,480
تمام.

160
00:08:04,280 --> 00:08:06,480
مهلا، سولي؟

161
00:08:07,559 --> 00:08:09,800
أنا سعيد حقا
نحن نفعل هذا.

162
00:08:09,800 --> 00:08:19,400
♪

163
00:08:22,439 --> 00:08:24,840
كال: شكرا على التهدئة
سيدونا أسفل.

164
00:08:24,840 --> 00:08:27,040
(تنهد)
إنها نائمة الآن.

165
00:08:29,119 --> 00:08:32,319
كما تعلمون، كبرت،
كنت أعرفها دائماً..

166
00:08:32,319 --> 00:08:36,400
رهاب الشوائب، ولكنني لم أر قط
لها أن تتصرف مثل هذا من قبل.

167
00:08:38,239 --> 00:08:40,400
لم يكن هناك
أي علامات عليها، كال.

168
00:08:42,079 --> 00:08:45,359
أعتقد أنها كانت تهلوس.

169
00:08:45,359 --> 00:08:48,199
أقصد الاستيلاء
والآن هذا...

170
00:08:48,199 --> 00:08:50,959
هل أنت متأكد من ذلك
انها لا تأخذ أي أدوية؟

171
00:08:50,959 --> 00:08:53,839
لا، لا.
سيدونا لن يفعل أي شيء أبدًا

172
00:08:53,839 --> 00:08:55,959
لتعريض للخطر
رخصتها الطبية.

173
00:08:55,959 --> 00:08:57,560
قالت لي اليوم

174
00:08:57,560 --> 00:09:00,359
أن هذا لم يكن
أول نوبة لها،

175
00:09:00,359 --> 00:09:03,319
أن الأطباء
يطلق عليه اه ...

176
00:09:03,319 --> 00:09:05,439
"نوبات زائفة".

177
00:09:05,439 --> 00:09:09,479
نفسية المنشأ غير الصرع
المضبوطات، نعم.

178
00:09:09,479 --> 00:09:12,680
تمام.
ما الذي يسببها؟

179
00:09:12,680 --> 00:09:15,520
يبدو أن هناك رابط
بين إساءة معاملة الأطفال

180
00:09:15,520 --> 00:09:18,520
والأمراض العقلية.

181
00:09:18,520 --> 00:09:21,640
هل هناك تاريخ
من ذلك في عائلتك؟

182
00:09:26,959 --> 00:09:29,479
والدي...

183
00:09:29,479 --> 00:09:31,640
كان مصابًا بالفصام.

184
00:09:33,560 --> 00:09:36,599
لقد كانت مجرد واحدة من هؤلاء
أشياء نشأنا نخفيها.

185
00:09:38,959 --> 00:09:40,920
هل تعتقد
يمكن أن يكون ذلك؟

186
00:09:40,920 --> 00:09:44,079
لا أستطيع أن أعرف على وجه اليقين
دون مزيد من الاختبارات.

187
00:09:46,359 --> 00:09:49,400
أتعلمين، لقد قرأت ذلك...

188
00:09:49,400 --> 00:09:51,640
هناك فرصة واحدة من كل عشرة

189
00:09:51,640 --> 00:09:55,319
لتطور مرض الفصام
إذا كان أحد والديك لديه.

190
00:09:55,319 --> 00:09:59,599
لا يوجد سبب
للقفز إلى الاستنتاجات، كال.

191
00:10:02,280 --> 00:10:05,199
وحتى لو حدث ذلك، هناك
هي الأدوية التي يمكنك تناولها

192
00:10:05,199 --> 00:10:06,680
لإدارة الحالة

193
00:10:06,680 --> 00:10:09,359
والأشخاص المصابين بالفصام
لا يزال بإمكانه أن يعيش حياة طبيعية.

194
00:10:09,359 --> 00:10:12,839
فقط إذا كنت تأخذ
تلك الأدوية.

195
00:10:14,040 --> 00:10:16,280
والدي لم يفعل ذلك قط.

196
00:10:16,280 --> 00:10:18,880
ولكن هذا هو الاختيار
التي صنعها والدك.

197
00:10:21,880 --> 00:10:23,880
أنا... أنا...

198
00:10:28,239 --> 00:10:30,599
لا أستطيع أن أضع أبدا
الطفل من خلال ذلك.

199
00:10:35,560 --> 00:10:37,800
ربما يجب أن أكون كذلك
هناك مع سيدونا.

200
00:10:39,959 --> 00:10:42,439
سأرسل لك رسالة نصية
بعد أن تستيقظ.

201
00:10:49,839 --> 00:10:50,959
204
لقد كان ذلك صيدًا عظيمًا.

202
00:10:50,959 --> 00:10:52,479
- ولكن فاتني القاعدة الثانية.
- اه، لا بأس.

203
00:10:52,479 --> 00:10:53,719
أنظر، أنت فقط مستعجل.

204
00:10:53,719 --> 00:10:55,479
عليك أن تقود
مع القفازات الخاصة بك،

205
00:10:55,479 --> 00:10:57,400
الكرة سوف تتبع، حسنا؟

206
00:10:57,400 --> 00:11:01,280
مهلا، سوف أراك في
كوخ الوجبات الخفيفة في ثانية، حسنا؟

207
00:11:02,880 --> 00:11:04,880
- رائع.
- احصل على شيء لنفسك.

208
00:11:05,880 --> 00:11:08,239
مهلا، جين.
(يضحك)

209
00:11:08,239 --> 00:11:10,319
انتظر ثانية.

210
00:11:12,560 --> 00:11:14,319
استمع،

211
00:11:14,319 --> 00:11:15,680
لا تحتاج أن تشعر بذلك
عليك أن تتحدث معي، روب.

212
00:11:15,680 --> 00:11:17,880
لقد قضينا وقتا لطيفا

213
00:11:17,880 --> 00:11:20,400
وهذا كل ما كان،
فهمت.

214
00:11:20,400 --> 00:11:21,479
جين، انتظري.

215
00:11:21,479 --> 00:11:24,800
لا ينبغي لي
لقد تركوا مثل هذا.

216
00:11:24,800 --> 00:11:27,160
أنا آسف.

217
00:11:27,160 --> 00:11:28,880
لقد قضيت وقتا رائعا.

218
00:11:28,880 --> 00:11:31,719
لديك
طريقة مضحكة لإظهار ذلك.

219
00:11:31,719 --> 00:11:33,079
روب : نعم.

220
00:11:33,079 --> 00:11:35,560
أنا معجب بك يا جين.

221
00:11:35,560 --> 00:11:37,640
أنا أحبك كثيرا.

222
00:11:39,680 --> 00:11:41,680
لكن الحقيقة هي...

223
00:11:41,680 --> 00:11:44,920
لم أكن في موعد
مع أي شخص منذ...

224
00:11:44,920 --> 00:11:47,280
ماتت زوجتي.

225
00:11:47,280 --> 00:11:49,319
وأنا فقط أتساءل

226
00:11:49,319 --> 00:11:51,959
إذا أمكننا ربما
إبطاء الأمور قليلا.

227
00:11:51,959 --> 00:11:54,880
هل هذا جيد معك؟

228
00:11:54,880 --> 00:11:57,000
أستطيع أن أفعل ذلك.

229
00:11:58,120 --> 00:11:59,880
تمام.

230
00:11:59,880 --> 00:12:01,800
إذن، نحن بخير؟

231
00:12:01,800 --> 00:12:04,359
نحن جيدون.

232
00:12:04,359 --> 00:12:06,599
تمام.
أراك بالجوار.

233
00:12:06,599 --> 00:12:15,760
♪

234
00:12:16,760 --> 00:12:19,920
(عزف الموسيقى المنزلية)

235
00:12:19,920 --> 00:12:21,599
(النقر على مصراع الكاميرا)

236
00:12:21,599 --> 00:12:26,319
(عزف الموسيقى المنزلية)

237
00:12:26,319 --> 00:12:27,640
كسر ساقه.

238
00:12:27,640 --> 00:12:29,120
شكرًا.

239
00:12:29,120 --> 00:12:30,439
سيدني شاندون؟

240
00:12:30,439 --> 00:12:32,520
هذا أنا.

241
00:12:34,079 --> 00:12:39,040
(عزف الموسيقى المنزلية)

242
00:12:40,439 --> 00:12:43,319
العميل يريد شرسة.

243
00:12:43,319 --> 00:12:47,400
(عزف الموسيقى المنزلية)

244
00:12:47,400 --> 00:12:49,479
(النقر على مصراع الكاميرا)

245
00:12:50,760 --> 00:12:52,319
(النقر على مصراع الكاميرا)

246
00:12:52,319 --> 00:12:54,760
(عزف الموسيقى المنزلية)

247
00:12:54,760 --> 00:12:57,239
(النقر على مصراع الكاميرا)

248
00:12:57,239 --> 00:12:59,400
هيا.

249
00:12:59,400 --> 00:13:01,079
أعطني بعض الموقف أكثر.

250
00:13:01,079 --> 00:13:02,560
آسف.

251
00:13:02,560 --> 00:13:04,800
أنا فقط بحاجة للحظة
للحصول على رأسي في هذا.

252
00:13:04,800 --> 00:13:06,199
(عزف الموسيقى المنزلية)

253
00:13:06,199 --> 00:13:07,239
(الزفير بحدة)

254
00:13:07,239 --> 00:13:10,000
(عزف الموسيقى المنزلية)

255
00:13:10,000 --> 00:13:13,079
(تنهد)

256
00:13:13,079 --> 00:13:15,359
(يستنشق بحدة)

257
00:13:15,359 --> 00:13:17,439
(الزفير ببطء)

258
00:13:17,439 --> 00:13:22,120
(عزف الموسيقى المنزلية)

259
00:13:22,120 --> 00:13:24,199
نعم؟

260
00:13:28,680 --> 00:13:29,920
(عزف الموسيقى المنزلية)

261
00:13:29,920 --> 00:13:32,000
(النقر على مصراع الكاميرا)

262
00:13:32,520 --> 00:13:33,479
(النقر على مصراع الكاميرا)

263
00:13:33,479 --> 00:13:36,280
(عزف الموسيقى المنزلية)

264
00:13:36,280 --> 00:13:37,439
(النقر على مصراع الكاميرا)

265
00:13:37,439 --> 00:13:39,079
(عزف الموسيقى المنزلية)

266
00:13:39,079 --> 00:13:41,160
مثالي.

267
00:13:42,400 --> 00:13:43,800
- (النقر على مصراع الكاميرا)
- هذا كل شيء.

268
00:13:43,800 --> 00:13:45,120
(النقر على مصراع الكاميرا)

269
00:13:45,120 --> 00:13:47,800
- رائع.
- (النقر على مصراع الكاميرا)

270
00:13:47,800 --> 00:13:50,680
- نعم.
- (النقر على مصراع الكاميرا)

271
00:13:50,680 --> 00:13:53,239
- (عزف موسيقى منزلية)
- (النقر على مصراع الكاميرا)

272
00:13:56,560 --> 00:13:58,560
- لطيف.
- (النقر على مصراع الكاميرا)

273
00:14:00,280 --> 00:14:02,079
حسنًا، خذ خمسة.

274
00:14:02,079 --> 00:14:05,439
رائع.
لا يزال لديك ذلك.

275
00:14:05,439 --> 00:14:07,520
- شكرًا لك.
- تهاني.

276
00:14:09,479 --> 00:14:12,000
مهلا، نقدر
الحديث الحماسي.

277
00:14:12,000 --> 00:14:14,160
أعتقد أنه حقا...
ساعد.

278
00:14:14,160 --> 00:14:15,760
احفظ أنفاسك.

279
00:14:15,760 --> 00:14:17,920
أعطاني مديري
411 عليك.

280
00:14:19,400 --> 00:14:21,400
"مديرك"؟

281
00:14:24,160 --> 00:14:25,680
(يتحدث بشكل غير واضح)

282
00:14:25,680 --> 00:14:27,760
ديفيد.

283
00:14:40,600 --> 00:14:42,839
صباح الخير أيها النائم.

284
00:14:42,839 --> 00:14:46,281
(تنهد)

285
00:14:47,641 --> 00:14:49,521
أنت بخير؟

286
00:14:49,521 --> 00:14:51,281
أنا خائف.

287
00:14:51,281 --> 00:14:55,761
مهلا، أنا هنا
وأنا لن أذهب إلى أي مكان.

288
00:14:55,761 --> 00:14:57,959
(سيدونا تتنهد)

289
00:14:57,959 --> 00:15:02,120
لا أريد أن يعرف كريس ذلك
حول الهلوسة.

290
00:15:02,120 --> 00:15:05,079
هل يعلم الأطباء؟

291
00:15:06,719 --> 00:15:08,719
لا، لم أخبرهم.

292
00:15:09,680 --> 00:15:10,959
ولم لا؟

293
00:15:10,959 --> 00:15:14,719
لأنني لا أريد أن أسمع
ماذا سيقولون.

294
00:15:14,719 --> 00:15:17,959
لا يمكنك التأكد
إنه الفصام سيدونا.

295
00:15:17,959 --> 00:15:20,401
أعلم أنك لا تفعل ذلك
أعتقد ذلك، كال.

296
00:15:21,680 --> 00:15:23,680
(يطرق)

297
00:15:25,880 --> 00:15:28,079
حسنًا، لا تغضب،
لكن اه...

298
00:15:31,240 --> 00:15:34,040
...لقد طلبت من ماجي أن تأتي.

299
00:15:34,040 --> 00:15:36,040
(تنهد)
يا بلدي...

300
00:15:36,040 --> 00:15:38,959
أود فقط أن آخذ نظرة سريعة
نتطلع إلى استبعاد بعض الأشياء.

301
00:15:38,959 --> 00:15:41,161
لقد مررت
كل هذا بالفعل.

302
00:15:41,161 --> 00:15:42,959
ربما شيء ما
لقد تم التغاضي عنها.

303
00:15:42,959 --> 00:15:45,719
إنها مضيعة للوقت.
كل التحاليل ترجع طبيعيه

304
00:15:45,719 --> 00:15:47,079
كال:
سيدونا من فضلك..

305
00:15:47,079 --> 00:15:49,920
بالنسبة لي.

306
00:15:51,800 --> 00:15:53,880
غرامة،
إذا كان ذلك سيجعلك تشعر بتحسن.

307
00:15:55,401 --> 00:15:57,479
أود أن أبدأ ب
بعض الاختبارات القياسية.

308
00:15:58,800 --> 00:16:00,880
هل تمانع في الجلوس
حافة السرير بالنسبة لي؟

309
00:16:02,200 --> 00:16:03,281
(تنهد)

310
00:16:03,281 --> 00:16:06,079
افحص تلاميذك،
انظر كيف تتوسع.

311
00:16:06,079 --> 00:16:07,440
انظر إليَّ.

312
00:16:07,440 --> 00:16:09,360
سوف يكون مشرقا قليلا.

313
00:16:09,360 --> 00:16:11,440
تبدو جيدة.

314
00:16:13,761 --> 00:16:15,120
جيد.

315
00:16:15,120 --> 00:16:17,880
حسنا، الآن، إذا كنت تستطيع أن تلمس
أنفك بإصبعك،

316
00:16:17,880 --> 00:16:21,599
لمس إصبعي، و
ذهابا وإيابا عدة مرات.

317
00:16:21,599 --> 00:16:23,920
تمام. وإذا كنت تستطيع وضع الخاص بك
الأسلحة أمامك

318
00:16:23,920 --> 00:16:27,240
ومقاومة
بينما أحاول الضغط للأسفل.

319
00:16:27,240 --> 00:16:28,401
(سيدونا ينظف الحلق)

320
00:16:28,401 --> 00:16:30,440
عظيم.

321
00:16:30,440 --> 00:16:32,920
حسنًا، شيء أخير:
إذا كان بإمكاني الحصول عليك

322
00:16:32,920 --> 00:16:36,440
للمشي عبر الغرفة، كعب
إلى أخمص القدمين، في خط مستقيم.

323
00:16:40,959 --> 00:16:42,600
يبدو ذلك جيدًا.

324
00:16:42,600 --> 00:16:45,880
يرى؟ قلت لك هذا
كان مضيعة للوقت.

325
00:16:47,000 --> 00:16:49,040
هل لديك قلم وورقة؟

326
00:16:49,040 --> 00:16:51,120
نعم بالتأكيد.

327
00:16:51,560 --> 00:16:52,880
ما هذا؟

328
00:16:52,880 --> 00:16:54,040
مهمة أخيرة:

329
00:16:54,040 --> 00:16:55,440
أريد منك أن ترسم
وجه الساعة.

330
00:16:55,440 --> 00:16:57,079
شكرًا. مع الأرقام
من 1 إلى 12 عليه

331
00:16:57,079 --> 00:17:01,040
كما ترونهم
وضع اليدين في الساعة 2.

332
00:17:01,040 --> 00:17:03,040
يبدو سهلا بما فيه الكفاية.

333
00:17:03,040 --> 00:17:05,641
أنا أحذرك،
أنا لست فنانًا كثيرًا.

334
00:17:08,920 --> 00:17:12,360
(سيدونا تتنهد)

335
00:17:12,360 --> 00:17:14,440
سعيد؟

336
00:17:16,241 --> 00:17:18,561
ما هو الخطأ؟

337
00:17:21,480 --> 00:17:23,480
(تنهد)

338
00:17:29,920 --> 00:17:31,841
342
- ماذا يعني ذلك؟
- يعني أن هناك

339
00:17:31,841 --> 00:17:33,960
نوع من الالتهاب
يحدث في دماغك.

340
00:17:35,641 --> 00:17:37,081
أي نوع من الالتهاب؟

341
00:17:37,081 --> 00:17:38,241
حسنا، لست متأكدا.

342
00:17:38,241 --> 00:17:39,721
يمكن أن تكون عدوى

343
00:17:39,721 --> 00:17:42,281
أو نوعا ما
استجابة المناعة الذاتية.

344
00:17:42,281 --> 00:17:44,521
كال: هل هذا يعني
بأنها لا تملك...

345
00:17:44,521 --> 00:17:45,601
الفصام؟

346
00:17:45,601 --> 00:17:47,920
لا أستطيع أن أعرف ذلك بدون
مزيد من الاختبارات،

347
00:17:47,920 --> 00:17:49,561
ولكن أود أن أحصل عليك
على اتصال

348
00:17:49,561 --> 00:17:51,561
مع عدد قليل
أطباء الأعصاب الذين أعرفهم،

349
00:17:51,561 --> 00:17:53,761
مساعدة في معرفة
بالضبط ما يحدث.

350
00:17:53,761 --> 00:17:56,601
ماذا لو كانت مخطئة، كال؟

351
00:17:56,601 --> 00:17:58,761
لا يمكنك تجاهل
هذا بعد الآن، حسنا؟

352
00:17:58,761 --> 00:18:02,880
عليك أن تفعل هذه الاختبارات
من أجل كريس، من أجل الأطفال...

353
00:18:02,880 --> 00:18:05,400
بالنسبة لك.

354
00:18:05,400 --> 00:18:07,561
بخير. أنا...

355
00:18:07,561 --> 00:18:11,880
سأتصل بكريس وسأفعل
أخبره بما يحدث.

356
00:18:11,880 --> 00:18:14,161
كال:
سنكتشف ذلك.

357
00:18:16,360 --> 00:18:19,161
تمام. سأذهب إلى
سولي، قم بإجراء بعض المكالمات.

358
00:18:19,161 --> 00:18:21,241
يا.

359
00:18:22,041 --> 00:18:23,721
شكرًا لك.

360
00:18:23,721 --> 00:18:25,801
بالطبع.

361
00:18:33,241 --> 00:18:35,201
(يستنشق بحدة،
تنهد)

362
00:18:35,201 --> 00:18:37,321
لقد حصلنا على هذا.

363
00:18:52,521 --> 00:18:54,721
ديفيد: أهلاً، سيدني.
كيف حالك؟

364
00:18:54,721 --> 00:18:56,561
لقد مرت سنوات.

365
00:18:56,561 --> 00:18:57,920
ديفيد.

366
00:18:57,920 --> 00:18:59,721
أود أن أقول أنه كان لطيفا
لرؤيتك مرة أخرى،

367
00:18:59,721 --> 00:19:02,041
ولكن كلانا يعرف
سأكون كاذبا.

368
00:19:02,041 --> 00:19:03,601
أوه، كيف يمكنك التصرف
مثل هذا؟

369
00:19:03,601 --> 00:19:05,321
بعد كل شيء
التي مررنا بها؟

370
00:19:05,321 --> 00:19:07,241
ماذا أخبرت ميراندا؟

371
00:19:07,241 --> 00:19:08,721
ماذا تقصد؟

372
00:19:08,721 --> 00:19:10,281
لا تلعب دور الغبي.
أنا لست نفس الفتاة

373
00:19:10,281 --> 00:19:13,201
التي سقطت بسبب كل أكاذيبك.

374
00:19:13,201 --> 00:19:15,321
لا أستطيع أن أصدق أنني من أي وقت مضى
اعتقدت أنك تهتم بي.

375
00:19:15,321 --> 00:19:18,521
حسناً، لقد تركتني،
سيدني، تذكر؟

376
00:19:18,521 --> 00:19:19,801
لقد كسرت قلبي.

377
00:19:19,801 --> 00:19:22,480
لا، أنا لن أذهب
للسماح لك بفعل هذا مرة أخرى.

378
00:19:22,480 --> 00:19:26,121
أنا أعرف بالضبط
ماذا حدث.

379
00:19:26,121 --> 00:19:27,960
لقد تسممت
الجميع ضدي

380
00:19:27,960 --> 00:19:30,521
جعل الجميع
أعتقد أنني كنت مجنونا،

381
00:19:30,521 --> 00:19:34,081
تلاعبت بي،
ودمرت مسيرتي المهنية.

382
00:19:34,081 --> 00:19:38,321
أنت نرجسي،
ديفيد، وأنا أعلم ذلك الآن.

383
00:19:39,721 --> 00:19:42,321
هل تعتقد ذلك حقا
أود أن أسمح لك بالعودة للتو

384
00:19:42,321 --> 00:19:44,920
بعد كل هذه السنوات؟
همم؟

385
00:19:44,920 --> 00:19:47,360
أنا واحد من
المديرين الأكثر نجاحا

386
00:19:47,360 --> 00:19:49,000
في هذا العمل، سيدني.

387
00:19:49,000 --> 00:19:52,121
من تعتقد
انهم ذاهبون للاعتقاد؟

388
00:19:52,121 --> 00:19:53,761
أنا...

389
00:19:53,761 --> 00:19:57,360
أو الفتاة التي أنا
أمضى سنوات في إقناعهم

390
00:19:57,360 --> 00:20:00,761
كان غير عقلاني وغير مستقر؟

391
00:20:06,480 --> 00:20:08,480
نراكم هناك.

392
00:20:17,480 --> 00:20:19,321
أعتقد
الغرفة تبدو جيدة.

393
00:20:19,321 --> 00:20:21,041
نعم.

394
00:20:21,041 --> 00:20:23,081
على الأقل أعرف،
إذا لم أجد أي شيء آخر،

395
00:20:23,081 --> 00:20:25,121
يمكنني دائما الحصول على
وظيفة طلاء المنازل.

396
00:20:25,121 --> 00:20:26,841
(كلاهما يضحك)

397
00:20:26,841 --> 00:20:29,480
لا أعتقد أنه سيكون لديك
أي مشاكل في العثور على وظيفة.

398
00:20:29,480 --> 00:20:31,521
لا أعرف.

399
00:20:31,521 --> 00:20:34,081
ليس لدي نفس الشيء
الثقة بالنفس تفعلها ماجي.

400
00:20:34,081 --> 00:20:35,601
هذا ليس صحيحا.

401
00:20:35,601 --> 00:20:37,360
تتذكر
سائق التاكسي ذاك

402
00:20:37,360 --> 00:20:39,681
في المرة الأولى لك
زار المعبر؟

403
00:20:39,681 --> 00:20:41,480
كيف يمكن أن أنسى؟

404
00:20:41,480 --> 00:20:43,561
قادني حولها
في دوائر في جميع أنحاء المدينة.

405
00:20:43,561 --> 00:20:45,281
كان يعتقد أنه يستطيع
فاحش لي

406
00:20:45,281 --> 00:20:47,161
لأنني لم أكن كذلك
من هنا.

407
00:20:47,161 --> 00:20:49,880
الطريقة التي وقفت بها أمامه..
يا الله.

408
00:20:49,880 --> 00:20:53,201
أعني أنني لم يسبق لي أن رأيت
أي شيء مثل ذلك تماما.

409
00:20:53,201 --> 00:20:55,281
أعتقد أنك كذلك
بيع نفسك قصيرة.

410
00:20:55,281 --> 00:20:57,161
- تمام.
- تعلمين...

411
00:20:57,161 --> 00:20:59,841
ماجي لن تكون كذلك
المرأة التي هي عليها اليوم،

412
00:20:59,841 --> 00:21:01,241
لو لم يكن لك.

413
00:21:01,241 --> 00:21:03,360
أعني، كما تعلمون،

414
00:21:03,360 --> 00:21:05,000
من تعتقد
انها تأخذ بعد؟

415
00:21:05,000 --> 00:21:09,241
حسنا، شكرا لك. أنا، أم،
أعتقد أنني بحاجة لسماع ذلك.

416
00:21:09,241 --> 00:21:11,521
لن أقول ذلك
إذا لم يكن صحيحا.

417
00:21:12,681 --> 00:21:16,041
اه، هناك القليل
الطلاء هناك.

418
00:21:16,041 --> 00:21:18,681
أوه.

419
00:21:18,681 --> 00:21:28,721
♪

420
00:21:31,121 --> 00:21:33,201
لقد اشتقت لك، سولي.

421
00:21:33,201 --> 00:21:36,681
لقد اشتقت لك أيضا، فيبي.

422
00:21:38,561 --> 00:21:40,521
ربما ينبغي لنا ذلك
اذهب وانتهى.

423
00:21:40,521 --> 00:21:48,241
♪

424
00:21:48,241 --> 00:21:49,561
(عزف الموسيقى المنزلية)

425
00:21:49,561 --> 00:21:53,161
(نماذج تتحدث بشكل غير واضح)

426
00:21:53,161 --> 00:21:54,521
سمعت ذلك...

427
00:21:54,521 --> 00:21:56,480
(نماذج تتحدث بشكل غير واضح)

428
00:21:56,480 --> 00:21:58,561
(عزف الموسيقى المنزلية)

429
00:22:00,561 --> 00:22:04,121
(ديفيد يتحدث بشكل غير واضح)

430
00:22:04,121 --> 00:22:05,920
(يتحدث بشكل غير واضح)

431
00:22:05,920 --> 00:22:08,880
إنها جيدة فيما تفعله،
لكنها قليلا...غريبة.

432
00:22:08,880 --> 00:22:10,121
يمين؟
ومن الصعب العمل معها.

433
00:22:10,121 --> 00:22:12,521
لا، لا تصدق
كلمة يقولها.

434
00:22:12,521 --> 00:22:13,880
إنه كاذب.

435
00:22:13,880 --> 00:22:15,081
هل أنت بخير؟

436
00:22:15,081 --> 00:22:17,281
لا، إنه يحاول فقط
لتجعلني أبدو مجنونا.

437
00:22:17,281 --> 00:22:19,841
واو، هذا لا يمكن أن يكون جيدا
للفتيات الأخريات.

438
00:22:19,841 --> 00:22:21,480
أعني،
قد ترغب في إعادة النظر

439
00:22:21,480 --> 00:22:23,681
إبقائها على القائمة الخاصة بك.

440
00:22:25,321 --> 00:22:27,041
نعم هذا صحيح.

441
00:22:27,041 --> 00:22:30,161
ربما يجب عليك فقط
استدعاء سيارة أجرة والعودة إلى المنزل.

442
00:22:30,161 --> 00:22:32,561
(مسجل :)
هل تعتقد حقا

443
00:22:32,561 --> 00:22:33,960
أنني سأفعل ذلك
تتيح لك العودة للتو

444
00:22:33,960 --> 00:22:36,000
بعد كل هذه السنوات؟

445
00:22:36,000 --> 00:22:38,081
أنا واحد من أنجح
المديرين في هذا العمل،

446
00:22:38,081 --> 00:22:39,480
سيدني.

447
00:22:39,480 --> 00:22:41,521
من تعتقد أنهم
الذهاب للاعتقاد؟ أنا...

448
00:22:41,521 --> 00:22:43,400
أو الفتاة
التي قضيت سنوات

449
00:22:43,400 --> 00:22:46,841
وكان إقناعهم
غير عقلاني وغير مستقر؟

450
00:22:46,841 --> 00:22:48,880
(يسخر)

451
00:22:48,880 --> 00:22:50,960
حسنا.

452
00:22:52,360 --> 00:22:54,081
أنت واحد
الذي يحتاج إلى المغادرة.

453
00:22:54,081 --> 00:22:57,081
- هارفي، اه، أستطيع أن أشرح.
- لا، لا، لا، لا.

454
00:22:57,081 --> 00:22:59,400
دعني أقول لك شيئًا:

455
00:22:59,400 --> 00:23:02,721
بحلول الوقت الذي انتهيت فيه معك،
لن تتمكن من الحصول على وظيفة

456
00:23:02,721 --> 00:23:05,121
تنظيف المراحيض
في هذه المدينة.

457
00:23:09,121 --> 00:23:11,041
هل أحتاج إلى الاتصال بالأمن؟

458
00:23:11,041 --> 00:23:13,121
لا، سأغادر.

459
00:23:20,201 --> 00:23:22,201
(فتح الباب)

460
00:23:23,161 --> 00:23:24,161
(إغلاق الباب)

461
00:23:24,161 --> 00:23:26,241
(الزفير بحدة)

462
00:23:29,601 --> 00:23:31,681
(يعزف على البيانو بتردد)

463
00:23:31,681 --> 00:23:33,761
مهلا، ماجي.

464
00:23:34,920 --> 00:23:36,960
كيف حال سيدونا؟

465
00:23:36,960 --> 00:23:39,201
لقد وافقت على العودة إلى المنزل
وإجراء المزيد من الاختبارات.

466
00:23:39,201 --> 00:23:41,480
سعيد لسماع ذلك.

467
00:23:41,480 --> 00:23:44,241
- (يطرق)
- سأحصل عليه.

468
00:23:44,241 --> 00:23:45,561
(فتح الباب، غلقه)

469
00:23:45,561 --> 00:23:47,400
ماجي:
هل تمزح معي؟

470
00:23:47,400 --> 00:23:49,681
والتر : من فضلك.

471
00:23:53,440 --> 00:23:55,121
والتر؟

472
00:23:55,121 --> 00:23:57,801
ماذا بحق الجحيم
هل تفعل هنا؟

473
00:23:57,801 --> 00:24:01,161
أنا لن أذهب إلى أي مكان
بدون زوجتي.

474
00:24:07,281 --> 00:24:09,241
479
إذا كنت تعتقد أنه يمكنك الدخول
منزلي

475
00:24:09,241 --> 00:24:12,721
بعد ما فعلته
أنت خارج عقلك.

476
00:24:12,721 --> 00:24:14,841
هذا ليس لديه شيء
لأفعل معك، سولي.

477
00:24:14,841 --> 00:24:17,561
من تظن نفسك،
أنت متفاخر--

478
00:24:17,561 --> 00:24:20,081
أوقفه. لو سمحت.

479
00:24:20,081 --> 00:24:22,841
من فضلك، من فضلك، فقط--
عليك أن تسمعني.

480
00:24:22,841 --> 00:24:25,480
ليس لديهم
لفعل أي شيء، والتر.

481
00:24:25,480 --> 00:24:28,721
انظر، أنا أعلم أنك لا تفعل ذلك
تدين لي بأي معروف، سولي،

482
00:24:28,721 --> 00:24:30,480
وأنا لا أفعل ذلك
تستحق أي مساعدة منك

483
00:24:30,480 --> 00:24:32,161
بعد الطريق
لقد عالجتك.

484
00:24:32,161 --> 00:24:35,041
لكني أتوسل إليك، من فضلك
اسمحوا لي أن أشرح ما حدث.

485
00:24:37,121 --> 00:24:39,041
أعني، هيا، أنت من بين الجميع
الناس يعرفون كيف يبدو الأمر

486
00:24:39,041 --> 00:24:41,201
لتفقد عائلتك.

487
00:24:41,201 --> 00:24:42,561
فيبي:
حسنا. لا بأس.

488
00:24:42,561 --> 00:24:44,400
لا بأس، أنا...

489
00:24:44,400 --> 00:24:46,601
أود أن أسمع
ما لديه ليقوله.

490
00:24:48,960 --> 00:24:50,041
بخير.

491
00:24:50,041 --> 00:24:52,161
شكرًا لك.

492
00:24:53,201 --> 00:24:55,201
(فيبي تنظف الحلق)

493
00:24:57,241 --> 00:24:59,241
حسنا.

494
00:25:00,360 --> 00:25:02,521
عليك أن تصدقني،

495
00:25:02,521 --> 00:25:04,641
لم أقصد أبدا
ليؤذيك.

496
00:25:04,641 --> 00:25:07,721
اعتقدت أنني قد
كل شيء تحت السيطرة،

497
00:25:07,721 --> 00:25:10,201
وبعد ذلك،
انهارت سوق الأوراق المالية.

498
00:25:10,201 --> 00:25:14,880
لذلك، وضعت سمعتي،
مسيرتي المهنية، في خطر من أجل المال؟

499
00:25:14,880 --> 00:25:16,161
والتر:
لم يكن الأمر هكذا يا ماجي.

500
00:25:16,161 --> 00:25:19,880
عندما طلبت مني ذلك
استثمر في ممارستك،

501
00:25:19,880 --> 00:25:21,641
لم أكن أريد
أن يخذلك،

502
00:25:21,641 --> 00:25:23,920
لذلك حصلت على قرض.

503
00:25:26,161 --> 00:25:30,321
الناس الذين اقترضتهم
المال من نفد صبره.

504
00:25:30,321 --> 00:25:33,880
لقد هددوا
أن يؤذيك، ماجي،

505
00:25:33,880 --> 00:25:36,121
ولم أكن أعرف
ماذا تفعل.

506
00:25:36,121 --> 00:25:38,241
لماذا لم تفعل ذلك
فقط تأتي إلينا؟

507
00:25:38,241 --> 00:25:41,360
لم أستطع الاعتراف بأنني فشلت.
اعتقدت أنني سأفقدك.

508
00:25:43,641 --> 00:25:45,561
لقد ارتكبت خطأ فظيعا

509
00:25:45,561 --> 00:25:49,440
وسوف أندم عليه..
طالما أعيش.

510
00:25:49,440 --> 00:25:50,880
سولي، كل هذا الوقت،

511
00:25:50,880 --> 00:25:53,601
لم أفكر قط في ماذا
كان الأمر كذلك بالنسبة لك.

512
00:25:53,601 --> 00:25:54,641
أنا آسف.

513
00:25:54,641 --> 00:25:57,000
لقد حكمت عليك، لقد فعلت.

514
00:25:57,000 --> 00:25:59,880
لقد حكمت عليك بسبب أخطائك،
ولقد استخدمتها

515
00:25:59,880 --> 00:26:02,801
للحفاظ على عائلتك
منك،

516
00:26:02,801 --> 00:26:05,880
وهذا...
لا يغتفر.

517
00:26:07,000 --> 00:26:09,000
أنا آسف.

518
00:26:11,641 --> 00:26:12,841
لا أستطيع الاستماع
إلى هذا بعد الآن.

519
00:26:12,841 --> 00:26:14,920
- ماجي!
- لا!

520
00:26:20,480 --> 00:26:23,281
(استنشاق سولي،
الزفير بحدة)

521
00:26:23,281 --> 00:26:26,041
أنا أقدر
الاعتذار والتر,

522
00:26:26,041 --> 00:26:29,561
ولكن بعد فوات الأوان قليلا،
ألا تعتقد ذلك؟

523
00:26:29,561 --> 00:26:39,400
♪

524
00:26:39,400 --> 00:26:42,000
(يستنشق بحدة، والتنهد)

525
00:26:42,000 --> 00:26:45,281
كال: إذن...
هل ستكون بخير؟

526
00:26:46,440 --> 00:26:48,440
كريس سوف
اصطحبني في المطار.

527
00:26:48,440 --> 00:26:49,920
فقط آسف كان علي أن...

528
00:26:49,920 --> 00:26:51,920
قطع رحلتي قصيرة.

529
00:26:51,920 --> 00:26:54,201
ربما يمكنك أن تأتي لزيارة،
كما تعلمون،

530
00:26:54,201 --> 00:26:57,480
رؤية الاطفال,
عندما يكون كل هذا وراءنا.

531
00:26:57,480 --> 00:26:59,960
أود ذلك.

532
00:27:02,641 --> 00:27:03,960
(تنهد)

533
00:27:03,960 --> 00:27:08,400
أم، وأنا أعلم أنني لم أفعل ذلك
كانت رائعة

534
00:27:08,400 --> 00:27:11,400
في البقاء على اتصال
السنوات القليلة الماضية.

535
00:27:11,400 --> 00:27:12,960
من الطبيعي أن تنسحب

536
00:27:12,960 --> 00:27:15,681
بعد المرور
ماذا فعلت مع لين.

537
00:27:15,681 --> 00:27:18,000
أعرف مدى صعوبة ذلك
ذلك كان عليك

538
00:27:18,000 --> 00:27:20,281
ولكنني اشتقت لك، كال،
لدينا جميعا.

539
00:27:20,281 --> 00:27:24,000
ولكن، اه، كنت في حاجة لي
و اه...

540
00:27:24,000 --> 00:27:26,121
لم أكن هناك من أجلك.

541
00:27:27,161 --> 00:27:29,400
أنا آسف.

542
00:27:29,400 --> 00:27:31,161
كنت بحاجة إلى وقت للشفاء.

543
00:27:31,161 --> 00:27:33,241
تمام؟

544
00:27:34,000 --> 00:27:36,041
لا تعتذر أبداً
لذلك.

545
00:27:37,561 --> 00:27:39,561
تمام؟

546
00:27:40,521 --> 00:27:42,681
أنا أحبك، الأخ الأكبر.

547
00:27:42,681 --> 00:27:47,641
♪

548
00:27:52,000 --> 00:27:53,840
كيف يمكنه فقط
تظهر هنا هكذا

549
00:27:53,840 --> 00:27:56,319
تتوقع منا
أن يغفر له؟

550
00:27:56,319 --> 00:28:00,399
الناس اليائسين
افعلي أشياء يائسة، ماجي.

551
00:28:00,399 --> 00:28:02,480
هل أنت حقا
الدفاع عنه؟

552
00:28:03,559 --> 00:28:07,000
صدقوني، لا أحد أكثر
تفاجأت بذلك أكثر مني،

553
00:28:10,319 --> 00:28:11,799
...أعرف ما هو الشعور

554
00:28:11,799 --> 00:28:14,799
لارتكاب خطأ ذلك
يكلفك عائلتك.

555
00:28:14,799 --> 00:28:16,721
لا، كان من الممكن أن يأتي إلينا،
كان بإمكانه أن يقول الحقيقة،

556
00:28:16,721 --> 00:28:20,120
ولم يفعل
لقد كذب بشأن ذلك.

557
00:28:20,120 --> 00:28:22,681
لم يتقدم
حتى اضطر لذلك.

558
00:28:32,080 --> 00:28:34,520
تعتقد أنك سوف تفعل ذلك من أي وقت مضى
تكون قادرة على أن يغفر له؟

559
00:28:35,520 --> 00:28:37,440
لا أعرف.

560
00:28:37,440 --> 00:28:39,721
لا أعرف إذا كنت سأفعل
من أي وقت مضى تكون قادرة على القيام بذلك.

561
00:28:50,480 --> 00:28:52,480
(تنهد)

562
00:28:56,600 --> 00:28:58,559
لا أستطيع أن أخسرك.

563
00:28:58,559 --> 00:29:01,279
ماذا تريد
مني يا والتر؟

564
00:29:03,120 --> 00:29:05,440
أنا-لقد ارتكبت خطأ فظيعا،
أنا أعرف ذلك.

565
00:29:05,440 --> 00:29:08,161
إذا كان بإمكاني العودة و
تغيير الأشياء، وأود أن.

566
00:29:08,161 --> 00:29:12,000
لم يكن الأمر كذلك
خطأ يا والتر.

567
00:29:12,000 --> 00:29:15,520
لقد كلفت ماغي بممارستها.

568
00:29:15,520 --> 00:29:17,559
لم أكن حتى
بالنظر إلى النتيجة

569
00:29:17,559 --> 00:29:20,559
لأنني كنت كذلك
يائسة لإصلاح الأمور.

570
00:29:20,559 --> 00:29:24,360
حسنا، لماذا لم تأتي لي
وأخبرني ماذا كان يحدث؟

571
00:29:24,360 --> 00:29:25,799
لأن...

572
00:29:25,799 --> 00:29:29,641
اعتقدت ذلك،
إذا اكتشفت ذلك

573
00:29:29,641 --> 00:29:32,840
بأنني خسرت كل شيء،
أنك ستتركني.

574
00:29:35,480 --> 00:29:38,920
هل تعتقد حقًا أن السبب الوحيد
أنا معك من أجل أموالك؟

575
00:29:38,920 --> 00:29:41,279
أعلم أنك لم تحصل عليها من قبل
نفس المشاعر بالنسبة لي

576
00:29:41,279 --> 00:29:43,840
كما فعلت مع سولي.

577
00:29:43,840 --> 00:29:47,241
سيكون هناك دائما خاص
مكان في قلبي له

578
00:29:47,241 --> 00:29:49,241
هذا صحيح، ولكن...

579
00:29:49,241 --> 00:29:53,279
هذا لا يعني
أنا لا أحبك أيضا.

580
00:29:56,319 --> 00:29:59,241
هل هذا هو السبب في أنك لم تريدني أبدًا
أن تأتي إلى هنا مع ماجي؟

581
00:29:59,241 --> 00:30:02,399
كنت أعتقد دائمًا أنه في يوم من الأيام،
سوف تعود إليه.

582
00:30:02,399 --> 00:30:07,319
والآن بسبب
ما قمت به، لديك.

583
00:30:07,319 --> 00:30:09,559
رقم، هذا ليس سبب وجودي هنا.

584
00:30:12,319 --> 00:30:15,520
(يستنشق بحدة، والتنهد)

585
00:30:15,520 --> 00:30:18,641
أحبك يا والتر.

586
00:30:24,559 --> 00:30:27,080
ثم، لا رمي بعيدا
كل شيء لدينا

587
00:30:27,080 --> 00:30:30,161
فقط بسبب هذا.

588
00:30:32,681 --> 00:30:35,520
أنا بحاجة لك، فيبي.

589
00:30:35,520 --> 00:30:37,960
لا تحول الخاص بك
عد إلي من فضلك،

590
00:30:37,960 --> 00:30:41,039
ليس الآن،
ليس عندما أحتاجك أكثر.

591
00:30:50,799 --> 00:30:52,880
(سحاب الحقيبة)

592
00:30:52,880 --> 00:30:56,641
حسنا، سيارة الأجرة الخاصة بي
ينبغي أن يكون هنا قريبا.

593
00:30:59,641 --> 00:31:01,641
أوه، شكرا.

594
00:31:03,799 --> 00:31:06,480
نحن سنفعل
اكتشف هذا سيدونا.

595
00:31:06,480 --> 00:31:09,799
- (تنهد)
- ستكون بخير.

596
00:31:09,799 --> 00:31:11,920
ماذا عنك؟

597
00:31:11,920 --> 00:31:13,920
ماذا عني؟

598
00:31:13,920 --> 00:31:16,641
أنت في حالة حب مع ماجي.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

599
00:31:16,641 --> 00:31:19,960
انها بالفعل مع
شخص آخر

600
00:31:19,960 --> 00:31:24,279
وهي تريد عائلة وأنت
تعرف كيف أشعر حيال ذلك.

601
00:31:24,279 --> 00:31:25,681
لم أفعل قط
فهمت لماذا تعتقد

602
00:31:25,681 --> 00:31:27,480
ستكون أبًا سيئًا.

603
00:31:27,480 --> 00:31:29,000
يعني كبرت

604
00:31:29,000 --> 00:31:31,201
كنت الشخص الذي
كان هناك بالنسبة لنا جميعا.

605
00:31:31,201 --> 00:31:32,721
لا أعتقد أن أي واحد منا

606
00:31:32,721 --> 00:31:34,319
كان سينجح
بدونك.

607
00:31:34,319 --> 00:31:36,559
كنا مجرد أطفال في ذلك الوقت.

608
00:31:36,559 --> 00:31:39,880
حسنًا، أعتقد أنك كذلك
التقليل من نفسك.

609
00:31:42,440 --> 00:31:43,840
(سيدونا تتنهد)

610
00:31:43,840 --> 00:31:47,681
كما تعلمون،
قال لي صديق ذات مرة..

611
00:31:47,681 --> 00:31:51,559
ليس كل قصة
لها نهاية سعيدة.

612
00:31:53,840 --> 00:31:56,120
لا أعرف.
ربما كان على حق.

613
00:31:57,760 --> 00:32:00,399
حسنًا، أتمنى أن يكون مخطئًا،
لكلا منا.

614
00:32:04,600 --> 00:32:06,600
تعال الى هنا.

615
00:32:17,520 --> 00:32:21,201
621
ماجي: أنت ذاهبة
العودة إليه؟

616
00:32:21,201 --> 00:32:23,840
لقد أخطأ والتر يا ماجي.

617
00:32:23,840 --> 00:32:26,600
لكنه على حق،
لا ينبغي لي أن أترك هذا يمحو

618
00:32:26,600 --> 00:32:28,880
كل السنوات الجيدة
لقد قضينا معا.

619
00:32:28,880 --> 00:32:31,641
كيف يمكنك أن تسامحه؟

620
00:32:31,641 --> 00:32:33,641
لأنني لست كذلك
مثالي أيضًا.

621
00:32:33,641 --> 00:32:36,520
لقد ارتكبت أخطاء
وأيضا ماجي

622
00:32:36,520 --> 00:32:39,279
وأنت أبدا
أدارت ظهرك لي.

623
00:32:39,279 --> 00:32:41,161
هذا ليس هو نفسه يا أمي.

624
00:32:41,161 --> 00:32:42,319
أليس كذلك؟

625
00:32:42,319 --> 00:32:43,799
لا.

626
00:32:43,799 --> 00:32:45,399
أخذتك من
عالم أحببته

627
00:32:45,399 --> 00:32:48,039
ومن الأب
الذي عشقك.

628
00:32:48,039 --> 00:32:50,120
ماذا يمكن أن يكون أسوأ من ذلك؟

629
00:32:50,799 --> 00:32:53,440
هل أنت متأكد
تريد أن تفعل هذا؟

630
00:32:53,440 --> 00:32:56,360
فات الأوان بالنسبة لي
لتغيير ماضيي.

631
00:32:56,360 --> 00:32:59,440
لم يفت الاوان بالنسبة لك
لتغيير مستقبلك.

632
00:32:59,440 --> 00:33:01,681
سعادتك،

633
00:33:01,681 --> 00:33:05,279
وهذا الصغير
يعتمد عليه.

634
00:33:07,120 --> 00:33:13,000
♪

635
00:33:13,000 --> 00:33:15,080
(والتر ينظف الحلق)

636
00:33:16,880 --> 00:33:18,279
ماجي...

637
00:33:18,279 --> 00:33:20,799
(تنهد)

638
00:33:20,799 --> 00:33:24,000
...أعلم أنك غاضب مني
ولديك كل الحق في أن تكون كذلك.

639
00:33:24,000 --> 00:33:28,360
أتمنى فقط، في يوم من الأيام،
سوف تكون قادرا على أن يغفر لي.

640
00:33:28,360 --> 00:33:30,840
سأحتاج إلى وقت.

641
00:33:30,840 --> 00:33:33,120
كل ما يتطلبه الأمر.

642
00:33:39,241 --> 00:33:40,520
(تنهد)

643
00:33:40,520 --> 00:33:45,000
هل يمكن أن تعطي هذا
إلى إدنا بالنسبة لي؟

644
00:33:45,000 --> 00:33:48,721
أخبرها أنني آسف لأني
لم يكن لدي الوقت لنقول وداعا.

645
00:33:48,721 --> 00:33:50,880
بالطبع.

646
00:33:50,880 --> 00:33:52,960
شكرًا لك.

647
00:33:55,600 --> 00:33:58,880
لقد تركت هذا
في المطبخ.

648
00:33:58,880 --> 00:34:01,319
فيبي:
شكرا لك.

649
00:34:10,317 --> 00:34:13,277
من الجيد رؤيتك مرة أخرى، سولي.

650
00:34:13,277 --> 00:34:17,237
قصدت ما قلته عنه
مرحبا بكم هنا.

651
00:34:17,237 --> 00:34:20,518
حذرا.
ربما سأأخذك على هذا

652
00:34:27,080 --> 00:34:36,477
♪

653
00:34:37,477 --> 00:34:40,839
♪ اسمع الصمت في دمي ♪

654
00:34:40,839 --> 00:34:43,638
♪ تعبت من الرحيل ♪

655
00:34:44,879 --> 00:34:48,437
♪ أمسكها مثل البندقية المحشوة ♪

656
00:34:48,437 --> 00:34:52,237
♪ أشار إلى حزننا ♪

657
00:34:52,237 --> 00:34:54,277
♪ أعيننا مغلقة ♪

658
00:34:54,277 --> 00:34:55,919
♪ الماء بارد ♪

659
00:34:55,919 --> 00:34:59,477
♪ في رئتينا ♪

660
00:34:59,477 --> 00:35:01,357
♪ تمسك ♪

661
00:35:01,357 --> 00:35:03,397
♪ للأشباح ♪

662
00:35:03,397 --> 00:35:05,477
♪ في الغبار ♪

663
00:35:07,799 --> 00:35:10,397
♪ تحت جدرانك ♪

664
00:35:10,397 --> 00:35:12,477
♪ غير مستقر للغاية ♪

665
00:35:14,839 --> 00:35:17,799
♪ البكاء مع الذئاب ♪

666
00:35:17,799 --> 00:35:20,159
♪ إذا سمحت لي ♪

667
00:35:22,040 --> 00:35:25,120
♪ السقوط في الظلام
من ليلة الصيف ♪

668
00:35:25,120 --> 00:35:29,718
♪ أوه، لقد فقدنا كل شيء
بالأبيض والأسود ♪

669
00:35:29,718 --> 00:35:34,317
♪ تنفسني
رجعت للحياة ياحبيبي ♪

670
00:35:37,598 --> 00:35:41,919
(رنين خط الهاتف)

671
00:35:46,678 --> 00:35:49,518
(رنين خط الهاتف)

672
00:35:50,518 --> 00:35:54,317
(رنين خط الهاتف)

673
00:35:54,317 --> 00:35:56,919
المرأة (مسجلة:) على النغمة،
يرجى ترك رسالة.

674
00:35:56,919 --> 00:36:00,080
- (التصفير)
- يا أمي، أنا كال.

675
00:36:00,080 --> 00:36:02,437
اه...

676
00:36:02,437 --> 00:36:04,558
أعلم أنه كان قليلاً.

677
00:36:04,558 --> 00:36:09,040
أنا، اه...
أردت فقط تسجيل الدخول،

678
00:36:09,040 --> 00:36:12,598
انظر كيف أنت
وأبي صامد.

679
00:36:15,397 --> 00:36:17,397
فقط أعطني مكالمة
عندما تستطيع، حسنا؟

680
00:36:21,919 --> 00:36:23,919
تمام.

681
00:36:32,759 --> 00:36:40,879
♪

682
00:36:44,277 --> 00:36:49,199
♪ سأفعل كل ذلك
أستطيع أن أفعل ♪

683
00:36:52,518 --> 00:36:55,558
♪ للحفاظ على سلامتك ♪

684
00:37:06,199 --> 00:37:08,879
(تنهد)
هنا، اسمحوا لي.

685
00:37:11,958 --> 00:37:15,678
(تنهد)
سأفتقدها أيضًا.

686
00:37:15,678 --> 00:37:17,839
رؤيتكما تتقدمان
مثل ذلك،

687
00:37:17,839 --> 00:37:21,317
أعتقد أن القليل
فتاة بداخلي فقط... نوعاً ما من الأمل.

688
00:37:23,040 --> 00:37:25,277
نعم، أنا أيضا.

689
00:37:28,120 --> 00:37:30,120
(تنهد)

690
00:37:31,159 --> 00:37:33,159
لكني أعرف والدتك.

691
00:37:35,678 --> 00:37:38,518
لم تفعل ذلك أبدًا
لقد كنت سعيدا هنا.

692
00:37:38,518 --> 00:37:41,317
(تنهد)

693
00:37:41,317 --> 00:37:44,998
حياتها
عاد في بوسطن.

694
00:37:44,998 --> 00:37:48,317
هل مازلت تحبها؟

695
00:37:48,317 --> 00:37:51,317
جزء مني سيبقى دائماً...

696
00:37:53,678 --> 00:37:57,678
لأنها أعطتني شيئا
لا يمكن لأي شخص آخر أن يفعل ذلك.

697
00:37:57,678 --> 00:38:00,159
ما هذا؟

698
00:38:00,159 --> 00:38:02,317
أنت.

699
00:38:04,558 --> 00:38:06,558
(تنهد)

700
00:38:10,159 --> 00:38:12,357
تعال معي.
أريد أن أظهر لك شيئا.

701
00:38:18,718 --> 00:38:21,040
حسنا...

702
00:38:21,040 --> 00:38:24,518
♪ سأضيء الطريق ♪

703
00:38:24,518 --> 00:38:29,317
♪ من أجلك ♪

704
00:38:29,317 --> 00:38:31,558
- ماجي: هل أستطيع أن أنظر بعد؟
- ليس بعد.

705
00:38:36,159 --> 00:38:37,277
(تنهد)

706
00:38:37,277 --> 00:38:39,357
- نعم؟
- تمام.

707
00:38:48,120 --> 00:38:49,998
انها جميلة. شكرًا لك.

708
00:38:49,998 --> 00:38:51,998
والدتك
وأردت أن تعرف

709
00:38:51,998 --> 00:38:54,159
كم أنت محبوب يا عزيزتي.

710
00:38:59,237 --> 00:39:03,199
♪ سأفعل كل شيء
أستطيع أن أفعل... ♪

711
00:39:05,759 --> 00:39:08,199
(يضحك، يستنشق)

712
00:39:08,199 --> 00:39:11,159
♪ للحفاظ على سلامتك ♪

713
00:39:11,159 --> 00:39:13,237
(يضحك)

714
00:39:16,759 --> 00:39:26,718
721
♪

715
00:39:29,040 --> 00:39:30,237
إدنا: مهلا.

716
00:39:30,237 --> 00:39:31,919
أين فرانك؟

717
00:39:31,919 --> 00:39:33,317
إدنا:
أخذته إلى المنزل في وقت مبكر.

718
00:39:33,317 --> 00:39:36,120
لقد كان يتقدم
أعصابي الأخيرة. أوه...

719
00:39:38,958 --> 00:39:41,199
ما المشكلة يا فتاتي؟

720
00:39:41,199 --> 00:39:43,277
تعال واجلس.

721
00:39:46,558 --> 00:39:48,558
ماجي:
اه...

722
00:39:49,678 --> 00:39:51,879
ظهر والتر

723
00:39:51,879 --> 00:39:55,879
وأقنع فيبي
للعودة إلى بوسطن.

724
00:39:57,080 --> 00:40:00,477
أوه... فهمت.

725
00:40:01,919 --> 00:40:04,678
لكنها شعرت
سيئة حقا بشأن المغادرة

726
00:40:04,678 --> 00:40:08,558
دون أن أقول وداعا، لذلك هي
أراد مني أن أعطيك هذا.

727
00:40:11,477 --> 00:40:13,477
إدنا:
"لكي نبقى على تواصل."

728
00:40:19,237 --> 00:40:21,317
هاتف محمول.

729
00:40:21,317 --> 00:40:23,998
فرانك سوف يكره هذا
(يضحك)

730
00:40:25,120 --> 00:40:27,357
لماذا لا أغلق
المتجر الليلة؟

731
00:40:27,357 --> 00:40:30,357
سولي تستقبل لولا

732
00:40:30,357 --> 00:40:32,518
ويمكنني استخدامها
القليل من الوقت لنفسي.

733
00:40:32,518 --> 00:40:35,199
حسنا، لا تبقى
بعد فوات الأوان، حسنا؟

734
00:40:46,879 --> 00:40:48,518
- (إغلاق الباب)
- لولا : سولي ؟

735
00:40:48,518 --> 00:40:51,638
آه، ها أنت ذا.

736
00:40:52,638 --> 00:40:54,120
أوه، من الجيد أن أراك.

737
00:40:54,120 --> 00:40:55,477
- نعم، أنت أيضا.
- نعم.

738
00:40:55,477 --> 00:40:56,998
هل حصلت على تلك
الفصول التي أردتها؟

739
00:40:56,998 --> 00:40:58,598
نعم معظمهم.

740
00:40:58,598 --> 00:41:00,919
- جيد.
- نعم.

741
00:41:00,919 --> 00:41:03,518
أنا سعيد للغاية
نحن نفعل هذا.

742
00:41:03,518 --> 00:41:06,277
أشعر أنني لم أفعل ذلك
رأيتك في مثل هذا الوقت الطويل.

743
00:41:06,277 --> 00:41:08,638
أعرف، وأنا آسف.

744
00:41:08,638 --> 00:41:10,159
لولا:
هذا جيد.

745
00:41:10,159 --> 00:41:12,598
نعم.
(تنهد)

746
00:41:12,598 --> 00:41:16,799
كنت آمل حقا أن
أتحدث معك عن شيء ما.

747
00:41:16,799 --> 00:41:18,879
بالتأكيد، نعم.

748
00:41:20,958 --> 00:41:25,477
أردت أن أسألك عنه
يوم حادثتي.

749
00:41:26,958 --> 00:41:29,759
في الواقع، أنا--
أنا سعيد لأنك طرحت هذا الأمر.

750
00:41:29,759 --> 00:41:31,958
لقد كنت أحاول أن أجد
طريقة للتحدث معك حول هذا الموضوع

751
00:41:31,958 --> 00:41:34,397
لفترة من الوقت الآن، لذلك...

752
00:41:34,397 --> 00:41:36,397
لديك؟

753
00:41:36,397 --> 00:41:39,879
نعم، اسمح لي--

754
00:41:39,879 --> 00:41:42,558
هناك شيء
أريد أن أقول لك،

755
00:41:42,558 --> 00:41:47,598
أم، وهذا شيء ينبغي لي
لقد قلت لك منذ وقت طويل.

756
00:41:50,518 --> 00:41:53,237
يوم الحادث...

757
00:41:53,237 --> 00:41:55,759
كان اليوم،
اه...

758
00:41:55,759 --> 00:41:58,879
أخذت فيبي ماجي
مني.

759
00:41:58,879 --> 00:42:02,317
لقد كنا
قتال و...

760
00:42:02,317 --> 00:42:05,799
...لقد حدث كل شيء
بهذه السرعة؟

761
00:42:05,799 --> 00:42:07,879
أنا أعرف.

762
00:42:07,879 --> 00:42:11,638
أنا أعلم، ويجب أن يكون ذلك
من الصعب جدًا أن تجدني.

763
00:42:14,357 --> 00:42:17,159
كان يجب أن أخبرك عاجلاً
لكنني لم أعرف كيف.

764
00:42:17,159 --> 00:42:19,518
(سولي تنهد)

765
00:42:19,518 --> 00:42:21,477
لولا:
ماذا تقول؟

766
00:42:21,477 --> 00:42:25,518
لم أكن الشخص
التي وجدتك يا لولا.

767
00:42:29,558 --> 00:42:31,638
كنت واحدا
التي ضربتك.

768
00:42:31,638 --> 00:42:34,437
هذا غير ممكن.

769
00:42:36,638 --> 00:42:38,638
أتمنى أن لا يكون صحيحا.

770
00:42:39,638 --> 00:42:42,120
قل شيئا.

771
00:42:42,120 --> 00:42:45,839
أنا آسف.
لم أكن أعرف كيف أقول لك.

772
00:42:49,199 --> 00:42:51,237
كل هذه السنوات،
اعتقدت أنك تحبني.

773
00:42:51,237 --> 00:42:53,317
سولي:
أنا أحبك.

774
00:42:54,678 --> 00:42:56,678
لقد وثقت بك.

775
00:42:57,638 --> 00:42:59,638
لا!

776
00:43:00,120 --> 00:43:01,879
كنت مثل
أب لي.

777
00:43:01,879 --> 00:43:03,839
كيف يمكن لك
تكذب علي هكذا؟

778
00:43:03,839 --> 00:43:06,799
لا أريد أن أرى أبدا
لك مرة أخرى.

779
00:43:06,799 --> 00:43:09,040
♪ ...الإجابات ♪

780
00:43:09,040 --> 00:43:12,357
♪ لجميع مشاكلنا ♪

781
00:43:13,598 --> 00:43:15,477
♪ تكمن داخل الواحد ♪

782
00:43:15,477 --> 00:43:17,958
♪ من يحاول مراوغتهم ♪

783
00:43:19,120 --> 00:43:22,277
♪ نحن منقسمون ♪

784
00:43:22,277 --> 00:43:24,397
♪ ونحن فاسدون ♪

785
00:43:26,718 --> 00:43:29,080
♪ عميقًا تحت ألواح الأرضية ♪

786
00:43:29,080 --> 00:43:32,437
♪ لقد نسينا ♪

787
00:43:38,357 --> 00:43:42,277
♪ أوه... ♪


